Check compatibility between two people based on their birth dates